Точнее не понимание...
Вот люди (русские) любят говорить стандартные фразы на новый год, типа "С новым годом, с новым счастьем!" Тут меня все время выворачивает. Так и хочется ответить: "Мне еще старое не выплатили!"
Вот есть песня у Самоцветов (да, погуглил) "Не надо печалиться, вся жизнь впереди. Вся жизнь впереди, надейся и жди." Когда ее слышу краем уха, то тоже выворачивает. Да, понимаю, идеология, СССР, "надейся и жди"... Повесть о маленьком человеке, ничего ты изменишь. Само. Надейся и жди. И это настолько въедается в мозги людей, что они только надеются и ждут.
А казалось бы, чувак! Встань с дивана, выключи телевизор/радио и сделай. Just do it (c)
Вообще Цоя я осознанно услышал только в 11-ом классе. После "надейся и жди" услышать "Дальше действовать будем мы" и "Перемен требуют наши сердца" (хотя фраза "Перемен, мы ждем перемен" тоже несколько пассивна, но в контексте всей песни этого не слышно).
"Новое счастье" - это такой устоявщийсямем? фразеологизм, что уже не надо задумываться над смыслом. Что такое "новое" - понятно. Что такое "счастье"? Очевидно, всем понятно. Почти всем. В традиционном понимании этого слова. (Мне вот непонятно, но разговор не про это). Песню про "надейся и жди" я б вооще сжег, если б можно было.
Видимо, традиции нужны, чтоб люди не думали... А шли по традициям. Ждите.
Вот люди (русские) любят говорить стандартные фразы на новый год, типа "С новым годом, с новым счастьем!" Тут меня все время выворачивает. Так и хочется ответить: "Мне еще старое не выплатили!"
Вот есть песня у Самоцветов (да, погуглил) "Не надо печалиться, вся жизнь впереди. Вся жизнь впереди, надейся и жди." Когда ее слышу краем уха, то тоже выворачивает. Да, понимаю, идеология, СССР, "надейся и жди"... Повесть о маленьком человеке, ничего ты изменишь. Само. Надейся и жди. И это настолько въедается в мозги людей, что они только надеются и ждут.
А казалось бы, чувак! Встань с дивана, выключи телевизор/радио и сделай. Just do it (c)
Вообще Цоя я осознанно услышал только в 11-ом классе. После "надейся и жди" услышать "Дальше действовать будем мы" и "Перемен требуют наши сердца" (хотя фраза "Перемен, мы ждем перемен" тоже несколько пассивна, но в контексте всей песни этого не слышно).
"Новое счастье" - это такой устоявщийся
Видимо, традиции нужны, чтоб люди не думали... А шли по традициям. Ждите.
Комментариев нет:
Отправить комментарий